Às vezes o amor não é o bastante e a estrada fica difícil.
Só vale a pena viver se alguém está te amando.
Eu te amarei até o fim dos tempos
Eu esperaria um milhão de anos
É você, é você, é tudo para você
Tudo que faço
Digo a você todo o tempo
Com você, o céu é um lugar na terra
Diga-me todas as coisas que você quer fazer
Ouvi que você gosta de garotas más
Querido, isso é verdade?
É melhor do que eu pensava
Eles dizem que o mundo foi construído por dois
Só vale a pena viver se alguém estiver amando você
Querido, agora você ama
E eu sei que o amor é malvado e o amor machuca.
Eu estava no inverno da minha vida – e os homens que encontrei pelo caminho eram meu único verão. À noite eu dormia e tinha visões de mim mesma dançando, rindo e chorando com eles. Três anos consecutivos em uma infinita turnê mundial e minhas memórias deles foram as únicas coisas que me sustentaram, e meus únicos momentos felizes reais. Eu era uma cantora, não muito popular, que tinha o sonho de se tornar uma bela poetisa – mas uma série de eventos desafortunados destruiu esse sonho e o dividiu como um milhão de estrelas no céu noturno, para que eu fizesse pedidos a elas de novo e de novo – brilhantes e destruídas. Mas eu não me importei, porque sabia que ter tudo que você quer e depois perder isso tudo é saber o que a liberdade verdadeiramente é.
Quando as pessoas que eu conhecia descobriram o que eu fazia, como eu vivia – elas me perguntaram por quê. Mas não faz sentindo falar com pessoas que têm um lar, elas não têm ideia de como é procurar segurança em outras pessoas, procurar um lar onde você possa descansar a cabeça.
Sempre fui uma menina incomum, minha mãe me disse que eu tinha alma de camaleão. Nada de uma bússola moral apontando para o norte, nada de personalidade fixa. Apenas uma determinação interna que era tão grande e oscilante quanto o oceano. E se eu dissesse que não planejava as coisas desse jeito, estaria mentindo, porque eu nasci para ser a outra mulher. Eu não pertencia a ninguém – pertencia a todo mundo, não tinha nada – que queria tudo com o fogo de cada experiência e uma obsessão por liberdade que me assustava tanto a ponto de nem conseguir falar sobre isso – e me empurrou para um ponto nômade de loucura que tanto me deslumbrava quanto me deixava tonta.
Toda noite eu costumava rezar para achar pessoas como eu – e finalmente achei – na estrada. Não tínhamos nada a perder, nada a ganhar, nada que desejássemos mais – exceto transformar nossas vidas em uma obra de arte. Viva rápido. Morra jovem. Seja selvagem. E se divirta.
Eu acredito no que a América costumava ser. Eu acredito na pessoa que quero me tornar, acredito na liberdade da estrada. E meu lema é o mesmo de sempre – acredito na gentileza dos estranhos. E quando estou em guerra comigo mesma, eu ando por aí. Só ando por aí.
Quem é você? Você está em contato com todas as suas fantasias mais escuras? Você criou uma vida para você mesmo na qual é feliz para experienciá-las? Eu criei. Eu sou louca pra caramba. Mas eu sou livre.
Suas palavras pesadas não conseguem me deixar mal!
Nem mesmo eles podem me parar agora
Garoto, eu estarei voando alto
Suas palavras pesadas não conseguem me deixar mal
Garoto, eu ressurgi da morte
Ninguém nem ao menos sabe o quão difícil foi a vida,mas agora minha vida é doce como canela
Como um sonho em que estou vivendo
Querido, me ame porque estou tocando no rádio
Segure-me em seus braços,
Prometo que não vou machucar você, garoto
Nunca me deixe ir.
É um jogo garoto,
Eu não quero jogar,
Eu só quero ser sua,
Como eu sempre digo,
Nunca me deixe ir
Você era meio punk rock
Eu cresci no hip hop
Mas você combina mais comigo do que minha camisa favorita
E eu sei que o amor é malvado, e o amor machuca
Mas eu ainda me lembro daquele dia
Em que nos conhecemos em dezembro,oh,querido
Grandes sonhos, gângster
Você disse que tinha que partir para recomeçar a sua vida
Eu estava tipo “não, por favor, fique aqui”
Nós não precisamos de dinheiro
Podemos fazer tudo isso funcionar
Ele saia todas as noites
E, querido, tudo bem
Eu disse que não importa o que você fizesse
Eu estaria ao seu lado
Porque eu sou para o que der e vier
Não importa se você cair ou voar
Dane-se, pelo menos você tentou
Eu amo você mais do que aquelas vadias de antes
Diga que você se lembrará
Oh, querido, diga que você se lembrará
Eu amarei você até o fim dos tempos
Eu só queria que você soubesse
Que, querido, você é o melhor…
Mas não é amor que me mantém aqui. E isto não é o que você quer ouvir.
Não há nada em seu coração, pensei que eu podia fazê-lo mudar.
Nós éramos apenas adolescentes quando nos apaixonamos.
Estou pronta, estou disposta a me afogar…
Você está quebrando meu coração esta noite.
A paixão é uma coisa que você não pode comprar, é difícil encontrar.
Estive em todo lugar mas eu não quero estar em outro lugar além daqui.
Tenho um desejo ardente por você, baby.
Mas, no meu coração, eu sei que vou abandoná-lo. É meio que triste como os instintos enganam você ou isso lhe agrada?
Eu tomo a decisão de que não posso estar com você, andando porta afora, mas eu já sinto sua falta. Esqueço como eu costumava beijá-lo, mas eu já estou ficando com borboletas no estômago…
Eu tomo a decisão de que sou boa demais pra você, mas quando vejo você ligando é difícil ignorá-lo, tento ser forte, mas, amor, eu adoro você.
Eu olho em volta, não há ninguém mais importante que você. Eu acho que você sabe que sempre o amarei…
Ficando acordada até de manhã, tem apenas 17, mas anda nas ruas tão má.
Eu não vou chorar até dormir como uma otária.
Uma vez na vida, sonhos podem se tornar realidade…
Estamos vivendo fora da grade, brilhando na luz do crime.
Eu faço o que eu gosto, eu simplesmente não me importo.
Dizem que estou desperdiçando tempo, que não sou boa porque amarei minha vida, não fazendo o que deveria. Chame-me de hera venenosa, porque não tenho nada de boa sou apenas bela de longe.
Dizem que sou perigosa, pensam que sou má de verdade. Só estou compensando o que nunca tive, saio todas as noites quando me sinto triste.
Vivo minha vida na correria.
Garoto, você é uma coisa, balançando as cordas do meu coração…
Ele não é como os outros caras, eu não posso me desculpar pelo que meu corpo quer e o que meu coração decide.
Eu vou lhe servir o lado especial do desgosto.
Eu sou como uma criança que não pertence a ninguém.
Não preciso de ninguém quando estou deprimida.
Ah, não, você me dizendo como devo me comportar? Isso não cabe a ninguém, eu não me importo com o que você pensa.
Minha temperatura está subindo enquanto penso no seu amor, querido.
Se eles vão falar, deixe-os. Se eles não acham que somos bons juntos querido, apenas esqueça-os. Quando ele é mau, ele é mau, mas quando ele é bom, ninguém é melhor.
Em uma terra de deuses e monstros eu era um anjo, vivendo no jardim do mal.
Talvez os dias que tivemos se foram vivendo em silêncio por tempo demais…
Você vai pelo seu caminho e eu irei pelo meu. Palavras não podem nos salvar.
O Paraíso é um lugar na terra com você .
Nascemos para morrer.
Pés, não me falhem agora
Leve-me para a linha de chegada
Todo o meu coração se rompe a cada passo que eu dou.
Mas se eu te conheço, sei o que você vai fazer: você me amará imediatamente, do jeito que fez uma vez num sonho.
Now my life is sweet like cinnamon
(Agora minha vida é doce como canela)
Agora estou em Los Angeles e é o paraíso
Sabe quando você acha que é amor, mas é tão cheio de paixão que se torna agressivo? É uma qualidade atraente para mim. Em um mundo onde todos estão entediados, eu gosto de pessoas com emoção.
Eu sou louca mas sou livre.
Se você nasceu artista, não tem escolha a não ser lutar para permanecer um artista.
Se você realmente me ama, então não vá embora.
Quando eu encontrei alguém por quem me apaixonei, isso me fez sentir diferente do que eu sentia no resto do dia. Foi eletrizante.
Querido Senhor, quando eu for para o céu,Por favor,Toda aquela graça, todo aquele corpo,Todo aquele rosto me faz querer festejar,Ele é meu sol, ele me faz brilhar,Como diamantes.
Você é um homem difícil de se amar e eu sou uma mulher muito difícil de manter o controle.
Eu espero que algum dia nos encontremos de novo
Você disse que tinha que partir para recomeçar a sua vida
Eu estava tipo “não, por favor, fique aqui”
Eu te amarei até o fim dos tempos.
Quando a felicidade de outra pessoa é a sua felicidade, isso é amor.
Mas você não vai, porque de verdade. Não tem ninguém para você, além de mim.
Desde que o meu amor se foi. Tem sido o dia mais negro.
Eu perdi a mim mesma quando o perdi.
E lembro-me de quando o conheci, foi-me tão claro que ele era o único para mim.
Ambos de nós soubemos, de imediato.
E, com o passar dos anos, as coisas tornaram-se mais difíceis, fomos confrontados com mais desafios
Eu o implorei que ficasse
Tentasse lembrar-se do que tínhamos no princípio
Ele era carismático, magnético, eléctrico, e todo mundo sabia disso
Quando ele caminhava
A cabeça de cada mulher se virava, todos se levantavam para falar com ele
Ele era como este híbrido, esta mescla de um homem que não conseguia se conter
Eu sempre tive a sensação de que ele se tornou dividido
Entre ser uma pessoa boa e perder todas as oportunidades que a vida poderia
Oferecer a um homem tão magnífico como ele
E dessa forma, eu o compreendi
E eu o amava
Eu o amava, eu o amava, eu o amava
E eu ainda o amo
Eu o amo
Eles me julgam como um livro de desenhos pelas cores, como se tivessem esquecido como se lê.
Estava cheia de veneno, mas abençoada com beleza e raiva.
Em uma terra de deuses e monstros, eu era um anjo.
In the land of gods and monsters, I was an angel.
Meus fãs não tem um nome. Eles são apenas eles mesmos.
“Estou aqui mas, às vezes, minha cabeça está nas nuvens. Ou além delas.”
Eu me sinto livre quando não vejo ninguém e quando ninguém sabe meu nome.
Eu deixo meus lábios vermelhos para parecerem cerejas na primavera.
Eu quero dinheiro, poder, e glória.
Você é minha religião, você é meu estilo de vida.
Todas as belas estrelas brilham por você, meu amor.
O poder da juventude está na minha mente.
Todo mundo sabia que tínhamos muita diversão.
Não há remédio para as lembranças.
Seja uma aberração como eu.
O dinheiro é o hino do sucesso, então coloque rímel e seu vestido de festa.
Presa nos meus sonhos e esquecendo
Eu tenho agido como se fosse o apocalipse
Porque você
Me segurou em seus braços um pouco forte demais
Foi isso o que eu achei
O verão foi feito para amar e deixar
Eu fui uma tola por acreditar
Que você
Poderia mudar sua maneira de viver
Mas você simplesmente não conseguia parar…
Meu amor vive em tons de azul
Olhos azuis, jazz e atitude
Quando ele chama, chama por mim
E não por você
Ele vive para o amor, ama suas drogas
Ama sua garota também
Mas não posso consertá-lo, não posso fazê-lo melhor
E não posso fazer nada sobre seu temperamento estranho
Mas você é inconsertável
Não posso intervir em seu mundo
Porque você vive em tons frios
Seu coração é inquebrável
Ele vive para o amor, para as mulheres também
Eu sou uma das muitas em sua tristeza
Ele reza por amor, reza por paz
E talvez por um novo alguém
Você está desmoronando, infelizmente
Você está tristemente desmoronando
Tenho tentado muito não entrar em problemas, mas eu tenho uma guerra em minha mente.
Eu estou cansada de me sentir como se eu estivesse louca.
Então que haja luz
Ilumine a minha vida
Eu pensei que alguém poderia me dizer como, mas eu me dei conta de que ninguém pode.
Dedicado a quaisquer mãos quentes e cansadas que encostarem nessas páginas – onde quer que as encontre – que você se lembre de que o mundo conspira a seu favor e que se deve agir de acordo.
O universo existe
porque estamos cientes disso
Você pode ter uma vida além dos seus sonhos mais
selvagens
tudo que você tem que fazer é mudar tudo…
tudo que você tem que fazer é mudar tudo…
tudo que você tem que fazer é mudar tudo…
tudo que você tem que fazer é mudar tudo…
Mas eu não me preocupava porque eu sabia
Que era preciso conseguir tudo
O que sempre quis e depois perder
Para saber o que é a verdadeira liberdade
Você deveria ficar bem próximo de Jesus
E se alguém tivesse pedido a Picasso para não ficar triste?
Nunca saberiam quem ele era ou o homem que se tornaria
Não haveria o período azul
Pegue uma onda e absorva a doçura
Pense nisso, a escuridão, a profundidade
Todas as coisas que me fazem ser quem eu sou
Quando todos estão falando
Você pode tomar uma decisão
Porque, às vezes, apenas ser puro de coração, ter boas intenções e deixá-las aparecerem é a contribuição mais digna que um artista pode dar.
Você sabe que eu gosto de tônica e gim
Você sabe que tenho gosto por pele e coisas belas
Você sabe que eu sou de morrer
Querido, ceda
Eu te disse em que você entrou quando nos conhecemos
Ninguém nunca me tocou sem querer me matar.
Veja, as coisas que não podem ser compradas
Não podem ser avaliadas, e isso as torna longe do alcance do toque humano.
Não posso dizer que eu fugiria quando as coisas ficassem difíceis, é só que eu não confio em mim com o meu coração. Mas tive que deixar ele se partir um pouco mais, porque dizem que foi para isso que ele foi feito.
Você está ferrado e brilhante
Parece um homem de um milhão de dólares
Então, por que meu coração está partido?
Eu sou apenas uma alma com boas intenções. Ó Senhor, por favor, não me deixe ser mal interpretada.
Às vezes o amor não é o bastante e a estrada fica difícil.
Só vale a pena viver se alguém está te amando.
Eu te amarei até o fim dos tempos
Eu esperaria um milhão de anos
É você, é você, é tudo para você
Tudo que faço
Digo a você todo o tempo
Com você, o céu é um lugar na terra
Diga-me todas as coisas que você quer fazer
Ouvi que você gosta de garotas más
Querido, isso é verdade?
É melhor do que eu pensava
Eles dizem que o mundo foi construído por dois
Só vale a pena viver se alguém estiver amando você
Querido, agora você ama
E eu sei que o amor é malvado e o amor machuca.
Eu estava no inverno da minha vida – e os homens que encontrei pelo caminho eram meu único verão. À noite eu dormia e tinha visões de mim mesma dançando, rindo e chorando com eles. Três anos consecutivos em uma infinita turnê mundial e minhas memórias deles foram as únicas coisas que me sustentaram, e meus únicos momentos felizes reais. Eu era uma cantora, não muito popular, que tinha o sonho de se tornar uma bela poetisa – mas uma série de eventos desafortunados destruiu esse sonho e o dividiu como um milhão de estrelas no céu noturno, para que eu fizesse pedidos a elas de novo e de novo – brilhantes e destruídas. Mas eu não me importei, porque sabia que ter tudo que você quer e depois perder isso tudo é saber o que a liberdade verdadeiramente é.
Quando as pessoas que eu conhecia descobriram o que eu fazia, como eu vivia – elas me perguntaram por quê. Mas não faz sentindo falar com pessoas que têm um lar, elas não têm ideia de como é procurar segurança em outras pessoas, procurar um lar onde você possa descansar a cabeça.
Sempre fui uma menina incomum, minha mãe me disse que eu tinha alma de camaleão. Nada de uma bússola moral apontando para o norte, nada de personalidade fixa. Apenas uma determinação interna que era tão grande e oscilante quanto o oceano. E se eu dissesse que não planejava as coisas desse jeito, estaria mentindo, porque eu nasci para ser a outra mulher. Eu não pertencia a ninguém – pertencia a todo mundo, não tinha nada – que queria tudo com o fogo de cada experiência e uma obsessão por liberdade que me assustava tanto a ponto de nem conseguir falar sobre isso – e me empurrou para um ponto nômade de loucura que tanto me deslumbrava quanto me deixava tonta.
Toda noite eu costumava rezar para achar pessoas como eu – e finalmente achei – na estrada. Não tínhamos nada a perder, nada a ganhar, nada que desejássemos mais – exceto transformar nossas vidas em uma obra de arte. Viva rápido. Morra jovem. Seja selvagem. E se divirta.
Eu acredito no que a América costumava ser. Eu acredito na pessoa que quero me tornar, acredito na liberdade da estrada. E meu lema é o mesmo de sempre – acredito na gentileza dos estranhos. E quando estou em guerra comigo mesma, eu ando por aí. Só ando por aí.
Quem é você? Você está em contato com todas as suas fantasias mais escuras? Você criou uma vida para você mesmo na qual é feliz para experienciá-las? Eu criei. Eu sou louca pra caramba. Mas eu sou livre.
Suas palavras pesadas não conseguem me deixar mal!
Nem mesmo eles podem me parar agora
Garoto, eu estarei voando alto
Suas palavras pesadas não conseguem me deixar mal
Garoto, eu ressurgi da morte
Ninguém nem ao menos sabe o quão difícil foi a vida,mas agora minha vida é doce como canela
Como um sonho em que estou vivendo
Querido, me ame porque estou tocando no rádio
Segure-me em seus braços,
Prometo que não vou machucar você, garoto
Nunca me deixe ir.
É um jogo garoto,
Eu não quero jogar,
Eu só quero ser sua,
Como eu sempre digo,
Nunca me deixe ir
Você era meio punk rock
Eu cresci no hip hop
Mas você combina mais comigo do que minha camisa favorita
E eu sei que o amor é malvado, e o amor machuca
Mas eu ainda me lembro daquele dia
Em que nos conhecemos em dezembro,oh,querido
Grandes sonhos, gângster
Você disse que tinha que partir para recomeçar a sua vida
Eu estava tipo “não, por favor, fique aqui”
Nós não precisamos de dinheiro
Podemos fazer tudo isso funcionar
Ele saia todas as noites
E, querido, tudo bem
Eu disse que não importa o que você fizesse
Eu estaria ao seu lado
Porque eu sou para o que der e vier
Não importa se você cair ou voar
Dane-se, pelo menos você tentou
Eu amo você mais do que aquelas vadias de antes
Diga que você se lembrará
Oh, querido, diga que você se lembrará
Eu amarei você até o fim dos tempos
Eu só queria que você soubesse
Que, querido, você é o melhor…
Mas não é amor que me mantém aqui. E isto não é o que você quer ouvir.
Não há nada em seu coração, pensei que eu podia fazê-lo mudar.
Nós éramos apenas adolescentes quando nos apaixonamos.
Estou pronta, estou disposta a me afogar…
Você está quebrando meu coração esta noite.
A paixão é uma coisa que você não pode comprar, é difícil encontrar.
Estive em todo lugar mas eu não quero estar em outro lugar além daqui.
Tenho um desejo ardente por você, baby.
Mas, no meu coração, eu sei que vou abandoná-lo. É meio que triste como os instintos enganam você ou isso lhe agrada?
Eu tomo a decisão de que não posso estar com você, andando porta afora, mas eu já sinto sua falta. Esqueço como eu costumava beijá-lo, mas eu já estou ficando com borboletas no estômago…
Eu tomo a decisão de que sou boa demais pra você, mas quando vejo você ligando é difícil ignorá-lo, tento ser forte, mas, amor, eu adoro você.